很喜歡這首但找不到譜(如果有這首的譜願意告訴我也歡迎,感謝),所以就想自己找MIDI轉,剛好有找到MIDI檔,用3ML轉檔,嘗試了幾個輸入方式覺得這個是比較滿意的,MIDI不是我自己耳copy出來的,網路上找到的,MIDI檔案來源:
https://utapriforever1.webs.com/
找Kokia - Fukurou這首就是了
歐美翻譯有些會直接叫這首歌是日文貓頭鷹(Fukurou)的發音,感覺哪裡有誤會或省略(?)才變成這樣的
正常應該是Fukurou - ~Fukurou ga shiraseru kyaku ga kita to~(日文的拼音念法)或是意思翻譯Owl - ~a guest has arrived, the owl reports~才完整
這邊自己中文意思感覺可以說「貓頭鷹說森林裡來了客人」或「貓頭鷹捎來信息說森林裡來了客人」,前者感覺莫名有種跟貓頭鷹很熟的感覺(欸
記錄輸入3ML軟體的MIDI設定:
[瑪奇樂譜]Kokia - フクロウ ~フクロウが知らせる客が来たと ~/貓頭鷹說森林裡來了客人/Fukurou - ~Fukurou ga shiraseru kyaku ga kita to~/Owl - ~a guest has arrived, the owl reports ( 作曲RANK 6 / 548,432,0 )
(可直接複製到瑪奇遊戲樂譜中的格式):
MML@t126>da.l8da2aag4c4.cc-gg2d4a4.da2a>cc32d.&d32c4<b4d4gafed4a4.da2aag4c4.cc-gg2dcdefge32f.&f32l4edd2.f2.<da.d8adagc.c8c-8g8g2da.d8ada8>c8dc<dfl8gaded4a4.da4d4aag4c4ccc-gg2dcdefgfg16f16e4dcd2.f1>a2.a4<aag4c4ccc-gd2.>a2.a4<a>cc32d.&d32c4<b4d4gafe4.>c2.a4<aag4c4ccc-gg2dcn46ccdfg16f16e4dcd2.f2&f.a32g32<g4>>ef16e16den58gb+4.<f<go6dcdc-c<<a+2.>g+4.l16f+fd+4f+4.fd+c+4d+1&d+2<c4>e8fel8den58gb+4.<f<go6dcdc-c<<a+2.>d+4.l16f+fd+4f+4.fd+l4c+<d+1&d+1&d+>da.l8da2aag4c4.cc-gg2d4a4.da2a>cc32d.&d32c4<b4d4gafed4a4.da2aag4c4.cc-gg2dcdefge32f.&f32e4d4d2.f2&f.&f32,da2<f>c2cg2<g>dgda2<fb+2g>d2<a+2>cda2<f>c2cg2<g>dgn46fa+cg2da>de2.<<da2<f>c2cg.d8<g>gbda>d<<f>ca<g>d2<a+2>cda>d<<f>c2cg.d8<g>gan34f2cgb+da>de2.<dab+<f>facg2<g>dada>d<<f>fa<g>ga8f8<a+2>cd>d2<<f>facg.c8<g>ga<a+8>f2&f8cgb+da>dl2.e<<aa+l8g>fgal4>dn34dcl2.<<g+d+l8b>g+bn51g+>d+g+2.<<a+2>f4<a+4.>fb+4<g4.>dg>f<<a+>a+fa+>cd+n32c+fa+fc+<<d+a+>d+f+n49f+<g+1&g+1l4&g+>>da2<f>c2cg2<g>dgda2<fb+2g>d2<a+2>cda2<f>c2cg2<g>dgn46fa+cg2da>de2&e8.&e32;
分開一個一個複製
主旋律 Melody (548)
t126>da.l8da2aag4c4.cc-gg2d4a4.da2a>cc32d.&d32c4<b4d4gafed4a4.da2aag4c4.cc-gg2dcdefge32f.&f32l4edd2.f2.<da.d8adagc.c8c-8g8g2da.d8ada8>c8dc<dfl8gaded4a4.da4d4aag4c4ccc-gg2dcdefgfg16f16e4dcd2.f1>a2.a4<aag4c4ccc-gd2.>a2.a4<a>cc32d.&d32c4<b4d4gafe4.>c2.a4<aag4c4ccc-gg2dcn46ccdfg16f16e4dcd2.f2&f.a32g32<g4>>ef16e16den58gb+4.<f<go6dcdc-c<<a+2.>g+4.l16f+fd+4f+4.fd+c+4d+1&d+2<c4>e8fel8den58gb+4.<f<go6dcdc-c<<a+2.>d+4.l16f+fd+4f+4.fd+l4c+<d+1&d+1&d+>da.l8da2aag4c4.cc-gg2d4a4.da2a>cc32d.&d32c4<b4d4gafed4a4.da2aag4c4.cc-gg2dcdefge32f.&f32e4d4d2.f2&f.&f32
合音1 Chord 1 (432)
da2<f>c2cg2<g>dgda2<fb+2g>d2<a+2>cda2<f>c2cg2<g>dgn46fa+cg2da>de2.<<da2<f>c2cg.d8<g>gbda>d<<f>ca<g>d2<a+2>cda>d<<f>c2cg.d8<g>gan34f2cgb+da>de2.<dab+<f>facg2<g>dada>d<<f>fa<g>ga8f8<a+2>cd>d2<<f>facg.c8<g>ga<a+8>f2&f8cgb+da>dl2.e<<aa+l8g>fgal4>dn34dcl2.<<g+d+l8b>g+bn51g+>d+g+2.<<a+2>f4<a+4.>fb+4<g4.>dg>f<<a+>a+fa+>cd+n32c+fa+fc+<<d+a+>d+f+n49f+<g+1&g+1l4&g+>>da2<f>c2cg2<g>dgda2<fb+2g>d2<a+2>cda2<f>c2cg2<g>dgn46fa+cg2da>de2&e8.&e32
合音2 Chord 2 (0) 這個就空白 正常
補充:如果需要調律音(放在最前面,如果演奏出來只有單音,那通常後續比較不容易走音)可以在主音最前面加:
L64V9A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A
&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&A&
A&A&A&A&A&A&A&A&Ar2L4
合音1最前面加:
R1.