→隨便給我一篇網誌←

2012年1月27日 星期五

「Hello, Worker」 - KEI feat.巡音ルカ



「Hello, Worker」 - KEI feat.巡音ルカ







用Minecraft拍的!!!
超用心啊!!↓

Minecraft で「Hello, Worker」を演じてみた【VOCALOID-PV】 中文字幕嵌入




中文翻譯來源

作詞:KEI
作曲:KEI
編曲:KEI
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

Hello, Worker

希望被收在B4大紙片的我的人生
能被誰認同而散佈出的笑容
直到憑計算無法解釋的這道扭曲難題
解開為止我還得加班啊 出不去啊

領頭的人愈離愈遠 只有一個人被拋下來
只是對眼前軌道的另一端抱持憧憬而已
但是啊

不知道自己想做什麼
不知道自己能做什麼
是一邊那樣說一邊爬行著到這裡來的
不知道明天會發生什麼事
昨天的事不會有任何改變
那樣的話就至少給予我今天吧

將被數行的祈禱所動搖的我的人生
彷彿剪下貼上般分配前進著

就這樣不被期待的 也不抱期待的
被削去的我們的形體看來是什麼樣子呢

將什麼拿到手中了呢
又失去了些什麼呢
找尋著答案咬牙前進到這裡來的
就算明天世界要毀滅了
就算昨天的事情忘記了
至少請只給予我今天吧

領頭的人愈離愈遠 只有一個人被拋下來
是在哪跌倒了? 欸 是在幹什麼呢?
因為就這樣不被期待的 也不抱期待的
被削去的我們也依然在呼吸著

不知道自己想做什麼
不知道自己能做什麼
是一邊那樣說一邊爬行著到這裡來的
不知道明天會發生什麼事
昨天的事不會有任何改變
那樣的話至少今天 至少這個當下是屬於我們的

沒有留言:

張貼留言

關於我們

我的相片
許多名字組合而成。