→隨便給我一篇網誌←

2011年5月3日 星期二

【VY1】mErcy【VOCALOIDオリジナル曲】

標籤
3:15/衝撃の展開
愛死這首啦!!



上完中文字幕啦!~

【VY1】mErcy【VOCALOIDオリジナル曲】[中文字幕]




中文翻譯來源


作詞:matt9five、Jennie
作曲:matt9five
編曲:matt9five
歌:VY1"MIZKI"

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

mErcy

那處響起安穩的聲音
即使我想睡了你仍在歌唱
我所找到的只是抵達不了的黑
將我從厭惡的白中帶走吧

我想成為包圍你的黑暗
若我忘記了理性的世界
白鴿雖無法成為烏鴉 卻仍愛著黑暗
我會等你。

告訴我那關於褻瀆和禁忌的果實之事吧
若我無法逃脫
就在你雙臂中,一同落入深淵吧

過於明快 而甜美扭曲
我望能打開那瘋狂之門
若是地獄業火會將我的無邪燒盡
是的,我必將輸給我的欲望

我想成為包圍你的黑暗
若我忘記了理性的世界
白鴿雖無法成為烏鴉 卻仍愛著黑暗
你會等我嗎?

告訴我那關於褻瀆和禁忌的果實之事吧
若我無法逃脫
就在你雙臂中,一同落入深淵吧

我的意志溶解天空也消失
變換中的黑白單色
在這深夜

幻覺滲透
在我看見影子之後
什麼也無法思考……!

告訴我那關於褻瀆和禁忌的果實之事吧
若我無法逃脫
就在你雙臂中,落入深淵 此刻

Show no mErcy
在這時刻
Kill pUrIty
燒盡一切
Show no mErcy
為他們所讓步的
Leave sAnIty
而陷入夢魘

Show me no mErcy!!

沒有留言:

張貼留言

關於我們

我的相片
許多名字組合而成。