→隨便給我一篇網誌←

2011年9月30日 星期五

【初音ミク】ユメクイ【オリジナル曲】

優雅可愛的感覺......

美食!

因為吃是重要的事情。


影片中的料理都是P主自己做的

【初音ミク】ユメクイ【オリジナル曲】




中文翻譯來源



作詞:OSTER project
作曲:OSTER project
編曲:OSTER project
歌:初音ミク

翻譯:cyataku(不當之處敬請指正)

夢幻食者(reverie eater)

咱是 夢幻食者
大家都認識嗎
也可能出現在你的城市喲
雖然有點嘴饞又有點愛哭
不要嘲笑我哦

將許許多多的城市
許許多多的東西
許許多多的夢都吃掉
逐漸長大起來喔

你註意到了嗎
世界是一個非常大的
食物鏈
無論是美味的東西
還是難對付的青椒
張開口來
今天也開動了喔

咱是 夢幻食者
大家認識的呢
向北向南向東還是向西
今天的飯是什麼什麼吶?
預~備 砰!

將許許多多的城市
許許多多的人們
許許多多的夢都吃掉
逐漸漂亮起來喔

你註意到了嗎
我們誰都不可能一個人
生活唷
你的笑容也好
眼淚也好全都
吃下去的話
會成為明天的食糧喲

歡笑著
哭泣著
接力棒正漸漸傳遞著
沒有起源也沒有設備的這份不思議
連繫起來的我們正生活著

你註意到了嗎
這個世界是慢性的
營養不良
這種時候呢就大大的張開嘴等著唷
我給你夢想

你注意到了嗎
世界是一個非常大的
食物鏈
無論是昨天的夢想
還是蜜瓜包的邊角
張開口來
全部吃幹抹凈唷

承蒙款待啦

(已經吃不下了~)

(呼~)

沒有留言:

張貼留言

關於我們

我的相片
許多名字組合而成。