→隨便給我一篇網誌←

2011年2月13日 星期日

【鏡音レン】 飛雷震(PV)








中文翻譯來源

作詞:ゆうゆP
作曲:ゆうゆP
編曲:ゆうゆP
歌:鏡音レン

翻譯:kankan(協力:酸P,恩,噗喵)

飛雷震

愛說謊的天空 嘲笑著被留下的我
滿溢的 apology 垂下眼簾沉醉於甘甜蜜汁中

言詞重複著 「還、辦的到」「已經、夠了吧」
互相衝突的心靈也 因扭曲而消散呢

倒轉的太陽升起 後方回頭路鮮明
如果那裡什麼都沒有 你看 死路

再見 再見 我愛過的我
來 封閉記憶
好辛苦 好痛 在這片黑暗盡頭 
抱住顫抖的我

計劃與空想 得出的答案是0
不安和妄想的漩渦 依然繫著鎖鍊

缺蝕的的漆黑月亮漸漸墜落 前方丑時三刻二時雨
如果那裡有什麼的話 我 想到達

我暗自啜泣 伸手輕輕推了我背後一把的就是那天的我

再見 再見 我愛過的我
來吧 你已經起跑了
不要哭泣 不要哭泣 我所愛的我 
我不會再 讓你孤單

再見 再見 我愛過的我
來吧 結束我吧
像飛向 世界 的雷般
讓我們顫抖吧

沒有留言:

張貼留言

關於我們

我的相片
許多名字組合而成。