→隨便給我一篇網誌←

2011年2月13日 星期日

【GUMI】モザイクロール瑞士捲





很喜歡這首
pv很流暢.帥氣

【GUMI】弱虫モンブラン
似乎和這首有點關連

還有一點就是同樣用點心來命名
翻譯來源

作詞:DECO*27
作曲:DECO*27
編曲:DECO*27
唄:GUMI



Mosaic Roll

某句言語 刺穿了你
自傷口滲出的液體
試著形容為「愛」

同理體諒的缺乏
及徒剩形式的交媾
腐敗孽緣的 你與我這般相似

「即使如此還是喜歡・・・。」
之類的(笑)

愛過有什麼不好
束縛著 誰都 觸碰不到似地
這不也是命運嗎
消失 消失 在某個愛的世界

結束的時刻
對你已經厭倦透頂了喔
分不清愛和慾望
放手該怎麼做才好

同理體諒的缺乏
及徒剩形式的交媾
腐敗孽緣的你 與我這般相似

即使如此也沒關係…。

能說是愛過嗎?
緊抓不放 痛苦掙扎的事
殺了有什麼不好
你所討厭的 這種我

愛過有什麼不好
束縛著 誰都 觸碰不到似地
這不也是命運嗎
消失 消失
在某個愛的世界

====================
註:歌名「Mosaic Roll」是一種內部呈馬賽克狀交錯口味的蛋糕捲。俗稱瑞士捲。私心認為有「Mosaic Role」另一層含意。

沒有留言:

張貼留言

關於我們

我的相片
許多名字組合而成。