→隨便給我一篇網誌←

2011年2月13日 星期日

【MEIKO】ハーモニア(合聲)

MEIKO - ハーモニア【中文字幕】





日NICO:http://www.nicovideo.jp/watch/sm12657154

很短的曲子
喜歡他所用的樂器

音樂有種慢慢向上的感覺
歌詞也很不錯、很詩意

中文翻譯

作詞:仕事してP
作曲:仕事してP
編曲:仕事してP
歌:MEIKO

翻譯:(原來是馬林巴木琴*-*!)Kawa川

和聲

藏在斷垣殘壁的瓦礫堆山裡
半是崩毀的和聲
雨停歇後高掛彩虹那天 小小的手伸出
將埋沒住的我 一把拉了起來

翡翠雙瞳蘊含微笑
重疊出一個兩個音色 詩歌交織而成

擁抱著微弱的溫熱 我歌唱然後祈禱
但願即使沒有我的世界 詩歌仍能洋溢響徹
聲音逐步沙啞的人偶 不久嘎然而止終結
在毀壞的我的世界裡 已經聽不到任何歌聲

=============================================

ハーモニア:音樂裡的和聲(Harmony)

沒有留言:

張貼留言

關於我們

我的相片
許多名字組合而成。